Je vais essayer de decrire parfaitement ce pays etrange ou nous vivons (en ce moment) Et voila…
Bon, ben la roumanie est un pays merveilleux…! on y trouve… tout: des tziganes, des vampires, des charettes, des mendiants, des chateaux, des voleurs, des trous (dans les rues bien sur, des… “boschetari”, des sdf (sans domicile fixe), des fous, plein de merdes sur les rues, des communistes, des democrates, des chiens, des putes, des inondations, de la secheresse, des vieilles Dacia toutes pourries et la liste peut continuer ainsi a l’infini.
Mais il faut quand meme aprecier le fait que les roumains sont tres fiers du relief de ce pays: il parrait qu’on a du tout: des fleuves, la mer (beurk, elle pue comment elle est salle), les montagnes (ou on peut skier pendant 5 min apres avoir attendu a la queue pendant 45min), des collines et des plaines et des plateaux. Il faut quand meme aprecier cela, et e prendre bien, parce que sinon vous risquez votre vie si vous dites le contraire.
Peu importe la superficie de ce pays et le nombre d’habitants. Ca, tout le monde peut le trouver dans n’importe quelle encyclopedie ou site sur la Roumanie.
Au cas ou vous ne le saviez pas, tous les mendiants ont une seule priere, dont les idees principales sont: oameni buni, cu suflet bun (hommes gentils, avec un bon coeur) dati-mi si mie un banutz 10 mii ( donnez moi UN argent, 10 mils), ca mama e la spital (car ma mere est a l’hopital), si am 5 copii de hranit acasa (et j’ai 5 enfants qui doivent manger, chez moi), si sotu e in puscarie (et mon mari est en prison), si nu am unde sa dorm (et je n’ai pa ou dormir) … etc (etc)
Les “manele“(musique d’une qualite remaruable faite par les rroms) font partie de la culure de ce pays (voir Florin Salam, Adrian Minune De Vito, Guta, Napoleon din Berceni, Vali Vijelie, Sorin Impuscatu, etc)
Et maintenant il y a un petit amount of water in da country… (*** terenul este inundabil fiindca este inundabil si se inunda***)
Et voila lse saint hymne (aka sfanta vodka) de la Roumanie accompage de la traduction en francaise faite par les filles du cours de roumain (aka Ade, Bozzo, Mara et moi).
DeStEaPtA-te romane, din somnul cel de moarte, in care te-adancira, barbarii de tiraaaani barbarii de tirani. Acum ori niciodata, croieste-ti alta soarta la care sa se-nkine si cruzii tai dusmaaani si cruzii tai dusmani… (traduction: reveille toi roumain de ton sommeil de mort dan lekel taffondiren les barbares tyranies, les barbares tyranies. )
Et apres avoir lu cet article, laissez moi un commentaire s’il vous plait “parce que moi j’ai plus d’idees de quoi mettre dans les commentaires, ma mere a la flemme et mon pere sait pas utiliser l’odinateur, et j’ai 10 enfants che moi qui attendent vos commentaires… aidez moi, s’il vous plait!”
Voila un petit apercu de la version du drapeau de la Roumanie utilise principalement dans le metro parisien.
Et aussi, il ne faut pas oublier le fameux Ceausescu, alias Ceasca (en francais Tasse). Et il faut aussi savoir qu’apres avoir decouvert des ruines du vieux Bucarest du moyen age, on les a couvertes pour construire des rues, on essaye d’oublier notre passe et on ne pense pas a notre futur: on est des hommes du PRESENT.
Mais bon, il faut quand meme penser au bon cote des choses. La roumanie est en train de s’ameliorer en ce moment; dans tous les points de vue. Et les gens sont quand meme tres sympa, et les filles sont belles, et il faut quand meme penser aussi au fait que c’est ici qu’on a notre petit groupe de l’ecole francaise et que tout va bien en ce moment 🙂